ganh đua

Friendly

The Vietnamese word "ganh đua" is a verb that translates to "to rival," "to vie," or "to compete" in English. It is used to describe situations where two or more people or groups are striving to achieve the same goal or to be better than each other.

Usage Instructions:

• Use "ganh đua" when talking about competitions, such as sports, academic achievements, or any scenario where individuals or teams are trying to outperform one another.
• It can be used in both formal and informal contexts.

Examples:

1. In Sports:

   • "Hai đội bóng ganh đua để giành chức vô địch."
   • (Translation: "The two football teams are competing for the championship.")

2. In Education:

   • "Các sinh viên ganh đua để có điểm cao nhất trong kỳ thi."
   • (Translation: "The students are competing to get the highest scores in the exam.")

Advanced Usage:

In more complex sentences, "ganh đua" can be used to express the intensity or seriousness of the competition: - "Trong lĩnh vực công nghệ, các công ty lớn thường ganh đua với nhau để phát triển sản phẩm mới." - (Translation: "In the technology field, large companies often compete with each other to develop new products.")

Word Variants:

• Ganh đua can be modified with other words to change its meaning slightly or to specify the type of competition. For example:
  • "ganh đua nhau" (to compete against each other)
  • "ganh đua khốc liệt" (fierce competition)

Different Meanings:

While "ganh đua" primarily refers to competition, it can also carry a connotation of rivalry, suggesting a more personal or emotional aspect to the competition, where feelings of jealousy or animosity might be involved.

Synonyms:

• Cạnh tranh: This is another common word for "to compete" and can be used interchangeably with "ganh đua" in many contexts.
• Đua: This means "to race" and focuses more on the aspect of racing or speed in competition.

Academic

verb

1. to rival; to vie; to compete